begonia 发表于 2011-10-31 13:03:08

peppa pig 第一季字幕(已校正)

本帖最后由 begonia 于 2016-10-13 22:20 编辑

http://115.com/file/cloa61z4#
坛子里的好东西太多了,可惜我贝壳不够,只有眼馋的份。。。无奈出此下策,各位轻拍砖啊。。。
从网上下了peppa pigS1的字幕,发现有不少错误,我花了些时间进行校正,这次借花献佛,赚点辛苦费啦。。。
第一次发帖,各位BM捧场哦。。。


update:http://pan.baidu.com/s/1pLrR2Nx 密码 4e7h

hnzj_gd 发表于 2011-10-31 13:19:09

付费了,没下载成

begonia 发表于 2011-10-31 13:28:13

hnzj_gd 发表于 2011-10-31 13:19 static/image/common/back.gif
付费了,没下载成

刚将网盘里文件设成共享了,应该能下了,你再试试

kikogril 发表于 2011-10-31 13:30:24

给点介绍呗,本身就是穷人,还不知道资源适合自己不

nokia0414 发表于 2011-10-31 13:31:45

非常感谢,一直想做但没有时间做的。如果你有2、3季的SRT的字幕,肯定会有更多的人购买的。

xcqlucky 发表于 2011-10-31 13:33:17

虽然不付费也能看见,还是支持楼主买了。

荣懿爸 发表于 2011-10-31 15:19:04

谢谢楼主!

sport23boy 发表于 2011-11-3 22:20:25

好啊,正需要,马上下载!

fzw 发表于 2011-11-3 22:27:05

谢谢楼主!

mickeydd 发表于 2011-11-3 23:00:46

需要啊,谢谢!

笑天使008 发表于 2011-11-7 23:17:08

资源不存在或被删除


笑天使008于2011-11-7 23:17补充以下内容:
资源不存在或被删除


笑天使008于2011-11-7 23:17补充以下内容:
资源不存在或被删除


笑天使008于2011-11-7 23:17补充以下内容:
资源不存在或被删除

begonia 发表于 2011-11-7 23:46:49

笑天使008 发表于 2011-11-7 23:17 static/image/common/back.gif
资源不存在或被删除



抱歉,重新弄了一下,你再试试

blue4eye 发表于 2011-11-7 23:50:08

下载了,谢谢

张芷菡 发表于 2011-11-9 13:53:24

先下了,到时候一起整理一下开始学

pangshanglian 发表于 2011-11-10 14:55:59

工作量不小呀,辛苦了

尝猫猫 发表于 2011-11-12 22:31:40

收了,看看和原来的有什么不同,辛苦了1

豌豆巴果 发表于 2011-11-14 16:52:01

正是需要的,感谢!


豌豆巴果于2011-11-14 16:52补充以下内容:
但是不全啊,差了一些,能补齐吗?而且你这个资源就是这个网络里面的啊!!

zxwrsl 发表于 2011-11-15 06:18:39

谢谢楼主!

janegeng 发表于 2011-11-15 06:22:30

收藏了,谢谢 楼主分享

CSR2007 发表于 2011-11-26 23:12:35

谢谢分享,谢谢

可爱宝宝 发表于 2011-12-1 16:23:34

刚下了字幕,也不知好不好,再下一次吧

5qlnr2 发表于 2011-12-5 14:07:20

谢谢楼主分享

南宫琢 发表于 2011-12-5 14:14:06

先收藏,备用,谢谢楼主

goh923 发表于 2011-12-5 14:23:41

谢谢!先收藏

njxy1001 发表于 2011-12-8 10:35:15

非常感谢你!

oye365 发表于 2011-12-8 18:17:22

不错哈哈,谢谢

amy_sundong 发表于 2011-12-9 09:36:30

感谢分享。

monicacao2011 发表于 2011-12-9 14:41:16

是文本格式的,还是字幕文件

菁苇宝贝 发表于 2011-12-16 16:31:29

感谢,正需要呢

菁苇宝贝 发表于 2011-12-16 16:35:22

开开

本帖最后由 菁苇宝贝 于 2011-12-16 16:54 编辑

找了度娘,原来 srt文件可以用txt 打开
孩子看原版视频,为娘的可以对照文本学习下,帮助孩子理解
谢谢LZ~
页: [1] 2 3 4 5
查看完整版本: peppa pig 第一季字幕(已校正)